日本公寓有什么样的特征?木地板或榻榻米和室可能是最容易联想到的,但日本公寓还有一些特征是第一次在日本找公寓的外国人可能会惊呆的。
或许您看过一个知名的日本电视节目《幸福!穷女孩(幸せ!ボンビーガール)》,这是一个针对预算有限的年轻女性的综艺节目,包含DIY居家改造、介绍在低预算公寓生活的女性,有时还包括年轻女性独立起业等内容,其中最令人感兴趣的单元是“上京女孩”(上京ガール),剧组跟拍从日本地方乡镇搬到东京生活的年轻女生寻找在东京的第一间公寓的看房子过程。
如果该节目您已经看出心得,那您可能会了解在日本找房子的时候可能遇到的8种公寓特征。
#1阁楼
首先,阁楼是最常见的日本公寓特色特征。当然,并非所有公寓都有阁楼,但阁楼是许多地狭人稠的城市中的小公寓常见格局之一。但当您在日本找到一间室内面积不大的单身公寓时,那么可以预期的是公寓里可能有阁楼。这是由于日本大都市中的公寓非常小巧,为了充分利用空间,既然公寓无法水平扩展,那可以选择垂直利用空间。这也就是为什么日本许多面积小于20 m²的平价公寓可以预期有阁楼的原因。
其他国家/地区的阁楼可能大多有实际的楼梯,仅管阁楼没有实际和下层楼(起居室)分开,但可以走楼梯通往阁楼。但是,日本(尤其是东京)的小公寓的阁楼常常需要使用一个可拆卸(甚至可折叠)的升降梯子。由于起居室会有一个梯子,因此不使用的时候,可以把梯子挪开。
当看到公寓平面图有ロフト,表示该公寓有阁楼。日本公寓的阁楼(ロフト)和楼中楼(メゾネット)尽管两者都表示该公寓内有阶梯互通上下层,但实际上租金和公寓大小会差很多。
阁楼的面积通常不到居住面积的一半,而天花板高度不到1.4公尺。楼中楼的空间相对于阁楼大许多,因此「阁楼是公寓内有上下层,楼中楼是公寓内有一二楼」或许更容易理解。
一间小套房公寓的阁楼空间可以从两个榻榻米(2帖)到七个(7帖)不等。虽然大多数生活在阁楼公寓的人会选择将此空间用作“卧室”,但像我这种担心睡眼惺忪爬楼梯会摔跤的人来说,宁可选择将其用作储藏室!当然前提是没有惧高症。
#2楼中楼
メゾネット(英语: maisonette),根据维基百科,泛指一户公寓内有上下跃层的复式单位,上下层之间设置楼梯或升降机互通,中文解释为楼中楼会更容易理解。日本的楼中楼公寓通常入口设置在下层楼,上层楼作为卧室使用。楼中楼公寓通常会设置固定的楼梯,上层楼的面积也比阁楼大许多。
在东京市中心要找楼中楼公寓,除非是顶楼公寓,否则一般来说数量并不太多。但在世田谷区或中野区等住宅区较能找到租金适中的楼中楼公寓。
楼中楼公寓让人居住在公寓大楼中也能享受居住在独栋住宅般的宽敞舒适感,但相对于一般公寓的租金会稍高。此外,如果公寓内只有一台空调,要使室内保持相同温度将比单层公寓更花时间和电力。
#3玄关旁的洗衣机
如上述,为了最大限度地利用空间,有些日本公寓会设置刚刚好大小的空间让住户用来设置某些居家设备,例如洗衣机放置处(日语:洗濯機置き場)。
一般公寓一进门会有鞋柜,但在日本某些公寓,洗衣机甚至冰箱的摆设位置就设计在入口旁边也很常见。尽管这在生活上不会带来太大的麻烦,但对于注意卫生的人来说,这可能是一个问题(而且洗衣机有固定的排水管线,因此无法变更摆设位置)!
#4洗衣机必须放在门口或阳台上
虽然洗衣机通常可以设置在屋内,但较小(且价格较便宜)的公寓有时会将洗衣机摆放空间设计在房间外面。如果公寓内没有找到洗衣机摆放处,那可能就是要摆在阳台或公寓大门的外面(当然也有可能是公寓不能摆放洗衣机,需要使用外面的投币式洗衣机)。
洗衣机设置在外面对于担心盗窃、洗衣机可能风吹雨打更快损坏的人们来说可能是个大问题。但是如果您认为洗衣机设置在外面也没关系,那您或许可以省下一些租金找到比较便宜的公寓。
#5没有预先安装电灯或炉灶
扣除月租公寓,一般2年租约的日本公寓“大多数没有家具家电但会预先安装一台空调”,是许多人都知道的事实。实际上,在网上看公寓室内照片或亲自看房子时,您可能会惊讶地发现日本许多出租公寓都没有安装起居室的天花板电灯或炉灶。这样做的原因是因为有时住户有特定的偏好并且喜欢安装自己喜欢的款式。 当您找或看房子的时候时,请仔细检查室内照片以确认该公寓是否预先安装了您需要的上述设备。如果没有仔细检查,您有可能会面临入住第一天晚上摸黑生活也不能煮饭的窘境。
日本公寓的浴室
日本人特别注重入浴方式,尽管冲绳县民可能会告诉您他们很少使用浴缸泡澡,但以下是一些常见的日本浴室小知识!
#6卫浴干湿分离
日本的浴室通常有3种样式:
- 整体卫浴-浴缸、洗脸台、马桶同在浴室内。
- 卫浴干湿分离-浴缸、洗脸台同在浴室内,马桶独立一间。
- 卫浴干湿分离-浴缸在浴室内,洗脸台独立在浴室外,马桶独立一间。
许多人可能会惊讶为什么卫浴要分成这么多种,事实上日本人习惯在浴缸外面摆个小椅凳坐着清洗身体,然后进浴缸泡澡。
在某些低价公寓中,整体卫浴(Unit Bath)的浴缸、洗脸台、马桶同在浴室内,因此在浴室内洗澡容易溅湿整个空间。因此在日本,浴室也可能影响租房意愿。一般来说上述3种样式浴室的租房人气度和租金价格为3>2>1>,有独立洗脸台的干湿分离卫浴最受欢迎!
此外,日本公寓通常也会设置一个热水供应器的面板。一些较新的公寓还会设置有浴室乾燥機和洗澡水再加热(追い焚き)。
#7几乎所有浴室有浴缸
日本人喜欢泡澡,温泉是日本文化重要的一部分,日本人通常喜欢在晚上泡澡,这样可以在经过一整天的工作后快速放松。冬天睡前泡澡还能让身体暖和和。因此,在小的浴室通常还是可以看到浴缸。尽管冲绳人说他们不太泡澡,浴室也通常有浴缸。
近年来,一些专为年轻人和单身人士会考虑仅有淋浴间而没有浴缸的浴室。因为租客会优先考虑节省时间和金钱(租金),而非泡在浴缸中享受。
#8浴缸旁边的“バランス釜”
虽然现在已经很少见了,但在昭和感十足、较老旧的房屋或公寓中现在还可以找到バランス釜(英文:Balance kettle)。バランス釜基本上是设置在浴缸旁边的长条状机器,是一种自然给排气式的瓦斯热水器。水流通过此机器被加热后流入浴缸,也可以选择让热水流入浴缸水龙头或是莲蓬头。
由于バランス釜占据浴室面积一角让浴室更拥挤并且有一些缺点,因此建于1990年以后的公寓住宅已经很少见到此热水器了。
バランス釜的使用方法乍看可能会让人感到困惑,事实上也有许多人根本不太会使用。但配备バランス釜的公寓业通常比较的浴室便宜(当然一方面屋龄也比较大)。如果您可以接受它、想体验昭和日本,那么也可以考虑一下有バランス釜的公寓!
您可能有兴趣:
在日本租价位中等公寓时值得确认的10项设备
日本公寓格局缩写中文解释总整理|REJ不动产相关常用日语单词
封面照片:iStock