迷人古都－京都拥有150万人口，因有着许多历史遗产和文化遗产，京都是最受到日本入境旅客喜爱的观光目的地之一。根据realestate.co.jp【外国人在日本短期租屋倾向调查】，京都是继东京和大阪之后，找短期租屋地排名第三的城市。
选择京都作为您在日本的住宿地是有很多充分理由的。对于许多外国人来说，京都最吸引人的地方是有许多令人叹为观止的寺庙、神社、花园和其他人文历史景观遍布一个生活步调相对缓慢、但相当现代化的城市。从京都站搭乘特快列车约30分钟即可到达大阪站。新干线距离东京也只有两个半小时的路程。
更不用说食物（京都以其豆腐、京野菜、怀石料理和佛教素食而闻名），靠近壮观的自然区域，例如位于京都市西郊的岚山。当然，京都也有许多现代的美食，在四条至河原町一带的商圈有购物、餐饮和娱乐场所。有屋顶的商店街让人在炎炎夏日和雨季中也能轻松逛街，也因此京都总总是游客如织。
如果你住在“走几步路就能到神社”的京都，有一点需要知道的是，在樱花盛开的季节和三大祭典（五月的葵祭、七月的祗园祭和十月的时代祭），京都的某些地区将会人山人海。此外，每年约有数以千万计的人来到京都观光。例如，2015年约5,684万游客到访京都，这意味着即使在非假日期间，公共交通系统（尤其是市区公车）的拥挤程度也可能与实际当地人口不成正比。
京都简介和历史
- 京都两侧为东西山脉环绕。鸭川由北往南延伸，贯穿京都市中心。大阪位于京都南方约60公里处。
- 京都的市区街道呈现棋盘格布局。主要街道从东到西、从北到南按序排列，彼此相距约500米（两者之间有小条街道）。这意味着二条（第二大道）位于三条（第三大道）以北，三条位于四条（第四大道）以北。京都市中心主要的南北走向国道是乌丸通，从京都站穿过市中心延续到京都御所以及北大路站北侧。
- 京都建城之初是以中国唐朝首都长安（现西安）为蓝本的。在早期，京都市以朱雀大路为中心街道，将西半部（右京）称为“长安城”，东半部（左京）称为“洛阳城”。然而，由于京都西半部主要是湿地，较为荒芜。 “长安城”这个名字只获得了名义用途。另一方面，由于重要设施都往京都东半部发展，使得“洛阳”成为京都的代名词，缩写“洛”也意味着京都本身。在14世纪，首都中心的皇居也搬到了东半部，也就是现代“京都御所”的所在地。
- “洛中洛外”是指京都市街道（洛中，平安京的京域内，主要指上京区、中京区、下京区一带）及其附近（洛外，平安京的京域以外地区）的地区。来源：京都国立博物馆。
你想住在京都的哪个地区？
由于上述的历史渊源，即使是现在，许多居民判断地理位置的方式之一是认识其与“京都御所”相对应的位置。京都有11个行政区（京都御所位在上京区）。
透过“洛中洛外”的概念，京都市可划分如下：
京都中心部
这些是京都的中心部。例如，京都站位于下京区，京都御所位于上京区。住在市中心，您可以轻松前往新干线和主要购物商圈（四条和京都站一带是主要的商圈）。与任何城市一样，京都市中心的平均租金高于外围地区。
京都站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为55,000日元，相比之下东京站附近的1R～1K约10,5000日元。京都站附近的房源，请参阅： 京都站（下京区）短期住宿 京都站（下京区）出租公寓
京都人推荐住宿地：五条站
如果你想住在京都市中心（洛中）其中一个行政区内，我们住在京都的朋友推荐「五条站（地铁乌丸线）」。五条站距离四条站仅一站（许多当地人认为四条是京都市中心精华地带！），但并不像住在四条站附近那么昂贵。 五条站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为5,7500日元。
五条站也位于京都站和乌丸御池站之间，因此不论是前往大阪和转乘京都的另一条地铁东西线都非常方便。
京都北部
洛北是京都市北部的区域，拥有丰富的自然景观，也是京都一些最具标志性的寺庙（例如“金阁寺“）和神社的所在地。北区的北半部是山区，搭乘地铁不是很方便，但可以搭乘四通八达的市区公车系统。
左京区位于城市的东北角，拥有该市一些最具标志性的地标以及风景优美的散步道。日本第二学府“京都大学”就位在左京区。 “银阁寺“和“哲学之道”位在左京区的南端。这里可以感受丰饶的日本历史，餐饮和购物许多都十分传统。如果您喜欢在周末散步途中发掘隐藏在巷弄内的茶馆或古雅的拉面点，推荐住在这里
京都人推荐住宿地：一乘寺站
如果你是想住在京都北部的单身族或学生，我们住在左京区的朋友强烈推荐睿山电铁本线的一乘寺站。这个站很方便学生前往京都工艺繊维大学、京都造型艺术大学和京都大学。
一乘寺站西侧有许多便宜的餐馆和拉面店，还有一家小超市。车站南侧往茶山站方向的Izumiya Takano（イズミヤ高野店）和Qanat Rakuhoku（カナート洛北店）可购买日用品和食品。
一乘寺站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为5,0000日元。 realestate.co.jp目前没有一乘寺站附近的房源，但是一乘寺以南一站的茶山站附近，目前可以租到一间每月约5,5000日元的套房公寓，或参阅：睿山电铁睿山本線 出租公寓
京都西部
京都西部最著名的地区是嵯峨野（以竹林之道闻名）和岚山。京都的洛西以岚山和大堰川如诗如画的自然景致及其历史悠久的神社和寺庙而闻名。
京都人推荐住宿地：阪急西院站
如果你想住在京都西部，我们的京都朋友推荐阪急京都本线上的阪急西院站。这是一个前往京都市中心和大阪都非常便利的车站。因为阪急京都本线从大阪梅田站出发，终点是京都河原町站，京都河原町站距离西院站仅四站。阪急西院站也是距离京都外国语大学最近的车站。
阪急西院站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为5,0000日元。 realestate.co.jp目前在阪急西院站附近有一间套房公寓公寓出租，或参阅：阪急京都本线 出租公寓。
京都东部
东山区以同名地区而闻名，该地区位于京都东部山脉的缓坡上，是该市保存最完好的历史街区之一。东山的街道两旁遍布着小商店、咖啡馆和餐馆，几百年来一直是到京都旅游的游客的最爱。
山科区位于京都东南部，曾经是位于京都和滋贺县之间的农村，但由于其便利的位置，山科现在主要是通勤至京都市中心和大阪的人们的住宅区。从历史上看，山科区是东海道（新干线），连接京都和日本关东的交通枢纽之一。
京都人推荐住宿地：山科站
如果您想住在京都东南部，我们的京都朋友推荐山科站。山科站可搭乘许多条电车线路：JR西日本（东海道山阳本线、琵琶湖线、湖西线、Haruka）、地下铁东西线、京阪京津线。搭乘JR的话，山科站距离京都站仅一站！山科站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为45,000日元。 realestate.co.jp目前在山科区的套房公寓租金约为45,000日元起。
京都南部
京都南部是靠近堀川（以伏见酒造酿酒厂、月桂冠清酒等闻名）有着丰富自然景观的地区。这里是评价的住宅区和方便前往大阪的地区。如果你想左拥京都、右抱大阪，住在京都的这一部分绝对没错！
京都人推荐住宿地：藤森站
如果您考虑住在京都南部，我们的京都朋友会推荐京阪本线的藤森站。这是直达京都市中心（距离三条站电车七站）或大阪市中心的理想车站。到京都站也很方便。这里购物很方便，因为车站前面有一个大型超市Max Value（マックスバリュー），以及一些小商店。当地著名的餐厅是以手打乌龙面闻名的本格手打うどん大河。距离藤森两站就是游客络绎不绝的伏见稻荷神社所在的伏见稻荷站。
藤森站附近的套房公寓（1R～1K）平均租金约为44,000日元。 realestate.co.jp目前在京阪本线的套房公寓租金约为45,000日元起。
延伸阅读：
封面照片：京都市左京区贵船神社：iStock
