高輪Gateway車站© 2020 Real Estate Japan Inc.

新消息

JR東日本山手線 新車站名稱募集中!

2018年12月5日更新:JR東日本於2018年12月4日公布新站名為「高輪ゲートウェイ(中譯:高輪Gateway高輪入口站、日文發音:Takanawa getouei /たかなわゲートウェイ)」。

JR東日本於6月5日宣布公開招募山手線的「品川新站(品川新駅」新車站名稱,這是JR東日本首次對外公開招募車站名稱。

預計於2020年春季完工的「品川新站」將提供山手線和京濱東北線兩線路使用,這將是山手線自1971年落成的西日暮里站以來的新站。「品川新站」將建於品川站與田町站之間(距離品川站約0.9km、田町站約1.3km),以迎接2020年東京奧運會的到來。

高輪Gateway車站© 2020 Real Estate Japan Inc.
品川新站「高輪Gateway車站」由日本頂尖建築師-隈研吾所設計,他同時也是2020年東京奧運會主場館「新國立競技場」的設計者。30米(98英尺)高的玻璃鋼骨結構的車站屋頂靈感來自日本傳統摺紙藝術,以多方面的皺摺感營造出和諧氛圍,這同時將代表該車站的特色以及其多用途性。照片來源: 2020年Real Estate Japan編輯攝。

品川-日本的新世界門戶

2014年6月宣布的新車站建案是品川地區都市再生計畫的一部分,旨在促使東京的新門戶(玄關)轉移至品川地區。

該公司計劃將車站西側(約13萬平方米)的大片土地開發為“世界各地的企業與人們交流互動”的樞紐,在此建造方便往來於品川車站(新幹線)和羽田機場之間的高層國際商務辦公大樓。鄰近的泉岳寺站徒步僅300公尺(徒步約5分鐘),從泉岳寺站搭電車直達羽田機場僅需20分鐘。

這次都市再生計畫的規模比起東京中城(東京ミッドタウン、Tokyo Midtown)的7萬8千平方米、六本木之丘(六本木ヒルズ、Roppongi Hills)的10萬9千平方米還要大上許多。有關品川新站的建築構想圖請參閱:山手線品川新站的預想圖

如何參與新車站命名活動?

 2018年6月5日起至30日截止,JR 東日本向一般民眾公開招募新車站名稱,將於2018年底公佈結果。參與辦法有2種,透過網路命名或填寫明信片命名。

透過網路命名的頁面只有日文版,所以如果您懂日文且有日本地址及電話,那麼您就有機會報名參與!透過品川新站站名網路招募表格(品川新駅 駅名公募フォーム*已截止)即可報名,您將需要填寫“新站名、日文讀音、您的姓名、年齡、性別、地址、電話、電子郵件地址。

若您希望透過明信片參與命名,每一個站名需要各填寫一張明信片,參與方法請點此確認(募集內容*已截止)。

如果您命的名稱沒被選上也沒關係,JR東日本將會從參與命名活動的所有參與者中,隨機抽選100名贈送該公司的原創商品。

您可能有興趣的文章:品川站將成為日本的國際門戶?

封面照片:高輪Gateway車站,2020 Real Estate Japan編輯攝。


Please enable Javascript to send comment

發表留言

您的電子郵件地址不會被公開。 為必填欄位 *

本網站受reCAPTCHA保護,適用Google隱私政策服務條款