木造

• 平假名：もくぞう
• 羅馬拼音：MOKUZOU
• 中文：木造（建築）
• 英文：Wood (construction)

「木」的日文發音有：1. もく（moku），即“木頭”“木材“、和2. き（ki） 即“樹木。

除了指定的防火區的建築規定由鋼筋混泥土建成，日本住宅（獨棟住宅或低層公寓）以木造居多。木造建築的法定耐用年數為20～22年。

日本的住宅可分成兩大類：“木造公寓（アパート）”和“大樓公寓（マンション）” ：

• アパート：“木造公寓”主要指兩至三層樓高的低層建築，建材多為木造或輕量鐵骨造。
• マンション：“公寓大樓”主要指三層及以上的高層大樓，主要由鋼骨、重型鋼筋造或鋼筋混凝土建造而成。

木造建築的優缺點：

• 優點：
  • 建築物本身較輕
  • 建築成本較低、建設期間較短
  • 建設或改建時的設計自由度較高
  • 通風性高、濕氣或熱氣較容易排出
  • 租金較低
• 缺點
  • 耐久性較低（受潮、蟲蝕）
  • 隔音性較低
  • 較不防火
  • 較容易受建築工人技術左右
  • 由於通風性高，冬天較冷

延伸閱讀：【マンション vs アパート】公寓有什麼不同｜REJ不動產相關常用日文單字

看更多相關單字：不動產相關常用日文單字

相關文章和連結

• 日本房地產研討會
• 日本購屋指南
• 出租您的日本房產之前的必要步驟
• 東京十大熱門外國人購房站點
• 東京房地產 – 目前出售中的房產
• 大阪房地產 – 目前出售中的房產
• 愛知縣房地產 – 目前出售中的房產
• 北海道房地產 – 目前出售中的房產
• 沖繩房地產 – 目前出售中的房產

封面照片：iStock