由於新型冠狀病毒(COVID-19)在東京都的確診人數激增，知事小池百合子於25日晚間的緊急記者會上要求東京居民本週末自我約束待在家裡，減少不必要不急迫的外出，也不要出門賞花散步。許多民眾擔心週末出不了家門，因此自25日(週三)晚間起，東京許多超市都出現食品和民生日用品的搶購潮，對於民眾囤貨的現象，政府和業者都呼籲並未禁止民眾上街購買食物和民生用品，食品也有充足的量，希望消費者冷靜購物。
由於許多不安的民眾擔心週末無法出門或決定週末不出門，因此紛紛趕在週末前搶購糧食。那麼民眾主要搶購了哪些食品和日用品？下面我們分享本週三和週四攝於東京都內幾間超市貨架的照片，看得出來消費者主要囤積的是日常必備生鮮食品、速食、冷凍和其他保存期限較長的食品。
我們從超市觀察到，能存放比較久的蔬菜、牛奶、雞蛋、泡麵、拉麵、白米、意大利麵、麵包和咖哩調理包現在都缺貨了。在筆者去的一家超市裡，肉類和納豆也被搶購一空。”
熱門囤積食品
泡麵、快煮拉麵
咖哩調理包
冷凍食品
意大利麵和意大利麵醬
雞蛋
罐頭食品
麵包
白米
奶酪起士
納豆
牛奶
豆腐
生鮮食品
衛生紙
就像世界許多地方，截至今天日本許多地方依然幾乎找不到衛生紙，或者一出貨便秒殺售罄。
新型肺炎常見日文單字
新型コロナウイルス（しんがたころなういるす、新型koronauirusu）：新型冠狀病毒
買い溜め（かいだめ、kaidame）：買下囤積、囤貨
買い占め（かいしめ、kaishime）：全部買斷囤積
外出自粛（がいしゅつじしゅく、gaishutsujishuku）：自我約束不外出
自粛疲れ（じしゅくつかれ、jishukutsukare）：對外出自我約束感到疲累
コロナ疲れ（ころなつかれ、koronatsukare）：對新冠肺炎病毒感到疲累
您可能有興趣：
封面照片：Real Estate Japan編輯攝