品川活力應援給付金

東京品川區將發放3萬日元現金補助給每位居民

為了全面幫助因新型冠狀病毒肺炎(COVID-19、新冠肺炎)影響民生經濟而收入減少的區民,東京都品川區於6月1日宣布,將發放現金3萬日元給區內每位居民。所有居住在品川區的居民(包括地址登記在該區的外國人)都有資格領取。此外,中學生以下的區民將可加碼再領2萬日元,領到合計為5萬日元的給付金。

像品川區這樣額外向每位區民發放現金的地方政府在日本為數不多,加上日本政府向日本全民發放10萬日元特別定額給付金,居住在品川區的民眾至少可領到13萬日元的新冠肺炎相關給付金。

品川區目前約有40萬6千名居民,其中中學以下居民約5萬人。品川區的3萬日元現金補助目前稱為「品川活力應援給付金(日文:しながわ活力応援給付金)」。品川區表示將於2020年度的補充預算中編列135億5千萬日元的總預算,並於6月下旬的品川區議會中提出。預算案成立後,預計將在8月至9月之間將給付成金的申請書郵寄給地址登記在品川區內的居民(=持有品川區住民票的民眾)。為了預防感染,品川區表示將僅接受郵寄申請現金補助,不會開放申請窗口。

為了支持和幫助醫護人員,品川區還計劃建立應援捐款制度,讓區民可以透過捐款方式支援在新冠病毒第一線防疫的醫療和社福相關人員。

如果您近日計畫搬到品川區、或是已持有品川區地址的在留卡的外國居民,不妨密切注意品川區的官方網站公告。


資料來源:日本經濟新聞2020年6月1日品川區官方網站公告2020年6月1日

封面照片:JR品川車站,攝於2011年7月19日,iStock

相關文章:


Please enable Javascript to send comment

發表留言

您的電子郵件地址不會被公開。 為必填欄位 *

本網站受reCAPTCHA保護,適用Google隱私政策服務條款