對於許多人來說，2020年截至目前絕對不能算是順遂的一年。新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)全球疫情不退燒、2020東京奧運被迫延期、無法出國旅遊、許多行業因疫情影響生意或倒閉、知名藝人過世⋯。您認為2020年是怎麼樣的一年？
本文讓我們透過訪問部分生活在日本東京的民眾(包括外國人和日本人)對於目前的生活、工作和經濟方便的感受，來了解住在日本的人們如何看待和適應2020年的生活。
首先，讓我們回顧2020年截至7月的日本的重要熱點。
- 1月：1月16日在日本確認了首例新冠肺炎感染病例。
- 2月：2月3日停泊在橫濱港的鑽石公主號遊輪爆發群聚感染。截至5月1日已知3,711名乘客和船員中，至少有712人感染新冠肺炎，其中14人死亡。
- 3月：
- 3月24日宣布2020東京奧運和殘奧會延期至2021年夏天。
- 3月26日日本知名藝人志村健因感染COVID-19病逝。
- 4月：
- 4月7日日本對東京都、神奈川縣、埼玉縣、千葉縣、大阪府、兵庫縣和福岡縣等7都府縣宣佈了緊急事態宣言。
- 4月16日日本全國施行緊急事態宣言。
- 5月：緊急事態宣言從5月4日延長至5月31日。日本政府計劃發放10萬日元現金給全國民眾。
- 6月：東京的確診病例從6月28日起連續三天超過100例，並持續增加中。
- 7月：
- 7月22日開始“Go To Travel”國旅活動正式開始，活動要旨為了促進國內旅游業，幫助受疫情撞創地方經濟的地區。日本國內旅遊的遊客將可得到現金折扣和優惠券。因東京確診人數不斷攀升，東京居民和到東京旅遊將不適用此活動。
- 7月23日：東京確診人數達366例，創下新冠肺炎確診人數的單日最多記錄。並於30日再破紀錄新增367例確診。
以上是關於今年上半年新冠肺炎相關事件的簡單摘要。
調查結果
以下是2020年上半年回顧的調查和回答。
受訪者特徵
一共16位受訪者回答我們的調查，透過上方三張統計圖可以初步了解受訪者們的特徵。
受訪者有三分之一以上是日本人，其餘是居住在日本的外國人。
接者，關於受訪者的居住地，絕大多數受訪者居住在東京首都圈(東京、埼玉、千葉和神奈川)之中，只有2位受訪者居住在首都圈之外。居住在首都圈的人中，有8位受訪者居住在東京23區之中。
統計圖的第三張圖詢問了受訪者在日本生活了多久。請記住，由於受訪者中有6位是日本國民，因此整體回答會偏向“ 5年或以上”。即使如此，全部的外國人受訪者都在日本居住了至少三年。受訪者們的其他特徵還有：男女之間平均分配(各8位)；年齡分佈為20歲(7名受訪者)、30歲(8名受訪者)和40歲(1名受訪者)。
對財務狀況的擔憂程度
接下來，我們深入探討受訪者們對於自身目前財務狀況的感覺。毫無趨緩的COVID-19疫情對日本和全球許多民眾的經濟產生了嚴重影響。因此我們還詢問了有關財務狀況擔憂程度的開放性問題，下面是一些受訪者的答覆。
問：您是否有削減任何支出？
- 不，因為我有更多時間跟自己相處，反而花了更多的錢。
- 嘗試增加預算並弄清楚什麼是真正必要的支出。同時，如果今後也繼續在家上班，則需要打造一個更永久的居家辦公空間。
- 沒有特意，但是避免外出吃飯和喝酒可以省下很多錢。
- 是的，基本上削減了食物以外的支出。
除了財務狀況，我們還詢問了目前居住在東京(以及日本其他地區)的受訪者們的總體情緒。
心理狀態
問：即將進入2020年下半年，您能否簡要描述您目前的心理狀態？
- 沒什麼大變化，但是在家工作時仍然很難在工作和放鬆之間轉換。
- 順其自然。如果我的公司可以告訴我們今年剩下的日子也將在家工作，比起擔心通勤到東京上班，我會覺得更沒有壓力。外出見人會覺得比較舒適，但通過Facetime / Line⋯等軟體仍然讓我覺得與朋友和家人保持聯繫。
- 覺得和往常一樣。
- 由於長期自肅，我或多或少在身心上都感到疲勞。2020年上半年是一個新的障礙、挑戰和適應。2020年下半年將需要更多的耐心。
- 老實說，覺得會比上半年要好。
- 我已經放棄2020年了。
- 根據過去5個月中的經驗，我對接下來6個月可能發生的事情有更充分的心理準備。
- 我的精神狀況穩定。對我來說，宅在家不出門是家常便飯，即使要我整天待在家裡也沒有問題。
- 覺得壓力超大
我們收到了各種關於此問題的答覆。儘管似乎大多數受訪者的回答都傾向於“擔憂”、“緊張”或“焦慮”，但我們也有一些受訪者回答基本上一切正常。
通勤狀況
我們還對於在不同場所工作的受訪者如何適應(或不適應)遠程辦公感到好奇。 Real Estate Japan大多數的員工還繼續在家工作。實際上，日本某些工作還是必須到辦公室才能進行。協助外國人租房子的GaijinPot Housing Service租房服務的Nathan撰寫的一篇英語文章講述了他對於需要處理書面租房合約又要在家工作的感受如何。
以下是受訪者對於目前在日本的工作方式的更多答覆。
工作影響
問：你的工作是否受到COVID-19和社交距離措施的影響？
- 今年3月以來，我公司鼓勵所有員工遠程工作，所以我的工作環境發生了很大的變化。我認為這不是消極的影響，而是使我有機會更專注於效率，也使我意識到了密切溝通的重要性。我覺得利用線上遠程工具和新系統等都讓我們提高了生產率。
- 因疫情影響經濟而失業。
- 每天在家工作變得極為孤立，外出也主要是去買食物。
- 從2月底開始在家工作。在可預見的將來，所有會議都將使用Zoom / Microsoft等進行。我們不得不更加仰賴當地員工來規劃明年的計劃，而不是親自去現場。
- 前往公共場所都必須配戴口罩。 除此之外，工作一切正常。
對於長期居住在日本的想法
一些長期居住在日本的外國人會記得2011年311大地震的影響以及生活的擔憂程度。儘管COVID-19疫情是不同的狀況，但我們認為它可能也會對於外國人如何計劃日本生活的長期目標中產生影響。
問：在日本經歷這場疫情是否改變了你長期居住在日本的看法？
- （是）我仍然想住在日本，但是我擔心即使我沒有(或有)永久居留權也會被禁止返回我工作、納稅和工作的國家。
- （否）主要是因為我在日本有家人。同時，我比較了日本與其他國家的疫情情況，儘管近期日本的感染人數有所增加，但日本在控制死亡人數和重症患者的方面做得很好。
- （是）當然有改變想法，整體來說我現在更願意返回家鄉。但是目前我沒有堅定的返家計劃。只要有工作，我很樂意待在日本。
- （否）全世界都在感受疫情衝擊之下，因此沒有理由因此離開日本。除此之外，日本還正確地處理了大多數疫情。
- （否）仍計劃長期留在日本。希望他們能控制好疫情。
- （否）規劃仍保持不變。
避免參加群聚活動
最後，我們只想確認受訪者們是否認真保持社交距離。很顯然大家都有避免參加群聚活動！
此調查只是居住在日本的一小部分民眾，但是它的確使我們瞥見了日本民眾們當下的想法和憂慮。
您可能有興趣：
封面照片：Scott Kouchi, Real Estate Japan