コンクリート打放し
- 羅馬拼音:コンクリートうちはなし
- 平假名: Konkuri-to Uchihanashi
- 中文:清水混凝土
コンクリート打ちっぱなし(清水混凝土牆)
「コンクリート打放し」常寫成「コンクリート打ちっぱなし」,也可寫成「打放しコンクリート」或「コンクリート打ち放し」中文都稱為「清水混凝土」。“コンクリート=混凝土”灌漿澆置後,“打ち放し=原樣放置”表面不進行塗裝或裝修,呈現原始水泥牆質感的現代建築工法,需要高度建築技術。
日本住宅普遍為木造建築,即使是鋼筋混凝土造的大樓公寓室內牆壁也大多採用可撕下替換的壁紙。此外,コンクリート打ち放し(以下稱“混凝土牆”)的公寓建築成本(租金也是)也比一般公寓建築高昂。
因此,採用混凝土牆作為公寓室內牆的公寓數量並不多。在日本主要用於大樓外牆或時尚設計公寓(デザイナーズマンション)的室內裝飾牆。因此有混凝土牆的公寓對日本人來說超有都會感、超時尚有型!
優點
- 混凝土牆可以省下替換壁紙的成本,(對喜歡混凝土牆的人來說)水泥質感充滿摩登都會感,讓室內空間看起來更俐落純粹。
- 混凝土牆的隔音性比木造牆壁更佳。因爲混凝土的質量比木材重,因此聲音較難穿透。對於想生活在安靜環境中的人來說是個不錯的選擇。
- 混凝土牆比木造牆壁更耐熱更耐火,因為水泥本身是不易燃建材。(如有投保火災保險,保費比木造住宅低廉)。
缺點
- 建築外壁採用混凝土牆可能會被雨水浸透、出現髒污、發霉、鹽化或劣化,或因天氣導致、凍結造成損害,最後恐將導致出現裂痕。
- 容易受室內外氣溫變化影響,室內溫度在夏天容易更熱、冬天容易更冷。
- 須定期換氣,因為混凝土牆氣密性較佳反而使房間較難通風,若室內潮濕恐出現黴菌。
- 如果水泥牆弄髒可能變色,污漬明顯易見。
- 為了預防上述情況,通常會噴上一層防水膜與隔熱加工,並定期檢驗。
室內有混凝土牆的日本公寓大多用作為“局部設計”,例如單面或雙面特色牆。室內外皆採用清水混凝土牆的公寓稀少度較高,通常租金也較高。
範例:單面混凝土牆
範例:雙面混凝土牆
範例:公寓全部使用清水混凝土
看更多相關單字:不動產相關常用日文單字
相關連結
封面照片:目黒區東急東橫線祐天寺車站徒步1分鐘的1SK時尚設計公寓,由Tokyo Comfort Inc.招租。
【未經同意不得轉載或複製】